Page 29 - ENGLISH-RUSSIAN BUSINESS DICTIONARY
P. 29
29
be in charge of a hostile workforce руководить враждебно настроенными
против тебя людьми
be in control of something управлять чем-либо, контролировать что-л.
be in danger of burning out / подвергаться опасности «выгорания»
self-combusting / выдохнуться на работе
be in excellent shape быть в отличной форме (физически)
be in existence существовать (в определенный период
времени)
be in front of the competition быть первым среди конкурентов
be in great demand пользоваться большим спросом
be in sight быть в наличии, в поле зрения
be in style/ out of style быть в моде/выйти из моды
be in the position of smb быть на чьѐм-л. месте
be in the air носиться/витать в воздухе (о слухах)/
угрожать/произойти в ближайшем
будущем
be in the mood быть в настроении
be in the news быть в программе новостей
be in the red иметь задолженность
be in the second year of applying применять систему ―шести сигма‖ уже
‖six sigma‖ второй год
be in touch иметь связь, быть в контакте с кем-либо
be in touch with customer‘s view знать мнение клиента
be in/out of stock быть в наличии /отсутствовать в
ассортименте, на складе
be incapable of doing something неспособный на что-л.
be incorporated into a report быть включенным в доклад/сообщение
be increasingly expected требоваться в большей степени
be independent from smth быть независимым от чего-л.
be independently audited проходить проверку у независимых
аудиторов
be instantly recognizable быть мгновенно узнаваемым
be intended for предназначаться/быть предназначенным
для чего-л.
be interested in smth/doing smth интересоваться чем-то, кем-то
be introduced to smb быть представленным кому-л.
be intuitive обладающий интуицией
be involved in smth быть вовлеченным во что-л., быть
причастным к чему-то
be keen on something увлекаться чем-то
be keen to do something сильно желать/ стремиться что-то
сделать
be kept at an optimal level держаться на оптимальном уровне
be knighted for pioneering work получить звание рыцаря за
изыскательскую работу