Page 30 - ENGLISH-RUSSIAN BUSINESS DICTIONARY
P. 30

30



             be known for its integrity                   быть известным своей честностью/
                                                          порядочностью
             be known for one's patience                  отличаться/славиться своим терпением
             be late for a meeting                        опаздывать на собрание
             be late to work                              опаздывать на работу
             be less price conscious/ sensitive           меньше думать о цене
             be let down                                  быть обманутым, разочарованным
             be liable for the debts                      нести/брать ответственность за долги
             be liable to tell                            быть обязанным сказать/говорить
             be likely to do smth                         быть удобным что-л. сделать
             be likely to leave                           быть готовым уйти
             be likely to result in                       вероятно привести к
             be linked to team performance/               быть связанным с выполнением работы
             individual achievements                      всей командой/личными достижениями
             be linked to the bank base rate              быть связанным с учетной ставкой банка
             be littered with                             быть замусоренным чем-л.
             be located in                                быть расположенным в
             be lonely following one‟s divorce            чувствовать себя одиноко после развода
             be lost on smth                              потеряться среди /упускать
             be loyal to the brand                        быть приверженным (верным) бренду;
                                                          отдавать предпочтение бренду
             be made redundant                            быть уволенным по сокращению штатов
             be made right first time                     производить что-л. изначально
                                                          качественно
             be made up of people                         состоять из людей
             be misinterpreted                            неверно/ошибочно истолковываться,
                                                          быть неверно/ошибочно истолкованным
             be modestly priced                           иметь умеренную цену
             be more accurate, targeted and               быть более точным, целевым и
             timely                                       своевременным
             be more likely to be heard                   иметь большую вероятность быть
                                                          услышанным
             be more of an art than a science             быть в большей мере искусством, чем
                                                          наукой
             be more optimistic about the                 быть оптимистичным относительно
             economy                                      экономики
             be more trouble than                         причинять больше
                                                          беспокойства/неприятностей, чем
             be new to the job                            быть неопытным/новичком в работе
             be noted for                                 быть отмеченным за что-то
             be nothing but froth                         ничто иное, как пустая болтовня
             be of concern to smb                         быть предметом беспокойства
                                                          для кого-л.

             be of equal status and age                   быть равного/одинакового положения и
                                                          возраста
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35