Page 41 - ENGLISH-RUSSIAN BUSINESS DICTIONARY
P. 41

41



             brand value                                  ценность бренда: особенности бренда,
                                                          отличающие данный товар от других
                                                          товаров
             branded clothes                              фирменная (брендовая) одежда
             branded product/ unbranded product  товар, имеющий бренд/ не имеющий
             product branded with the company‘s  бренда товар, отмеченный логотипом
             logo                                         компании
             branding                                     брендинг: развитие бренда; снабжение
                                                          товара брендом
             brash                                        наглый, дерзкий
             breadth                                      ширина, широта охвата
             break                                        перерыв
             break in the rising prices                   перерыв в росте цен
             break into the market                        выходить ("прорываться") на рынок
             break off relations                          прекращать отношения
             break the ice                                растопить лед в общении
             breakdown                                    нервный срыв
             breakdown in communication                   сбой в коммуникации, общении
             breakfast cereals                            сухой завтрак
             breaking crisis                              разражающийся кризис
             breakthrough                                 прорыв
             make a breakthrough                          делать решающее открытие/прорыв
             breath down the neck                         стоять над душой, строго контролировать
             brew (coffee)                                приготавливать, варить
             bribe                                        подкупать
             bribe                                        взятка
             offer, give  bribes                          предлагать, давать взятки
             accept, take  bribes                         принимать, брать взятки
             hand out bribes to smb                       вручать взятки
             bribery                                      взяточничество
             massive bribery                              взяточничество в огромных  размерах
             'bricks and mortar' retailer                 традиционное предприятие (в отличие от
                                                          предприятия, работающего через
                                                          Интернет)
             bridge                                       преодолевать препятствия, трудности
             bridgehead                                   плацдарм/завоеванная позиция
             establish a bridgehead in                    основать плацдарм в
             brief introduction about the                 краткое изложение темы презентации
             subject of the presentation
             brief suppliers on smth                      инструктировать поставщиков о чем-л.
             brilliant                                    блестящий
             bring                                        приносить, приводить
             bring a friend                               привести с собой (пригласить)

                                                          друга/подругу
             bring about                                  вызывать, быть причиной
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46