Page 43 - ENGLISH-RUSSIAN BUSINESS DICTIONARY
P. 43
43
budget constraints бюджетное ограничение
budget hotel недорогая гостиница
budget limit of бюджетное ограничение
bugbear пугало, раздражающий фактор
build строить, создавать, настраивать
build a brand = create a brand создать бренд
build a business создавать/организовывать
бизнес/компанию
build a long-lasting relationship строить долговременные
взаимоотношения
build a personality beyond its normal формировать личность за счет развития
limitations способностей
build a profile приобрести, "заработать" известность
build a prototype of smth /working создавать прототип чего-л./рабочую
model модель
build a rapport with smb достигать взаимопонимания с кем-л.
build business relationships строить деловые отношения
build direct personal relationships устанавливать непосредственные личные
контакты
build employee loyalty формировать чувство преданности
у сотрудников
build on established contacts основываться на налаженных связях
build on team‘s strengths опираться на сильные стороны команды
build on the foundations создавать основы, принципы
build reciprocal alliances создавать взаимообязывающие
отношения; устанавливать
отношения/союзы, основанные на
взаимовыручке
build relationship on personal trust строить отношения на личном доверии
and respect и уважении
build trust строить /укреплять доверие
build trusting relations with people устанавливать доверительные отношения
с людьми
build up a business создавать фирму; организовывать бизнес
build up a client profile дать краткое описание/профиль клиента
build up a team создать команду
build up long term customer строить долгосрочные отношения с
relationships покупателями
build up market share укреплять долю рынка
build up relations укреплять отношения
build up sales наладить сбыт
build up the strength of укреплять что-л.
build up/develop relations развивать отношения
bully давить на кого-то, запугивать, угрожать,
оскорблять