Page 36 - ENGLISH-RUSSIAN BUSINESS DICTIONARY
P. 36

36



             become  popular  with  customers             становиться популярным у покупателей
             become a core value of smth                  становиться основной ценностью
                                                          чего-л.
             become a limited partnership                 становиться  партнерской компанией с
                                                          ограниченной ответственностью
             become a public company                      становиться открытой акционерной
                                                          компанией (зарегистрированной на
                                                          бирже)
             become a regular                             становиться постоянным клиентом
             become a two-way channel                     стать двусторонним каналом
             become carried away                          увлекаться
             become competitive                           становиться конкурентоспособным
             become cynical about product,                становиться циничным по отношению к
             proposals                                    товару, предложениям
             become decisive                              становиться решающим в чем-л.
             become demotivated                           лишаться стимула
             become hazardous                             становиться опасным
             become more alike                            становиться все более похожими
             become more common                           становиться более распространенным
             become obsolete                              устаревать, выходить из употребления
             become redundant                             быть уволенным по сокращению штата
             become saturated                             становиться насыщенным
             become severe                                становиться жестким, суровым
             become sophisticated                         становиться сложным
             become the de facto world standard           фактически становиться образцом в
                                                          мировом масштабе
             become unmotivated because of low  становиться незаинтересованным (терять
             pay                                          мотивацию) из-за низкой оплаты
             become valuable                              становиться ценным
             become vital/vitally important               стать жизненно необходимым
             begin with a concept                         начинать с концепции
             behave ethically                             вести себя этично
             behave in  an irresponsible manner           вести себя безответственно
             behaviour patterns                           образцы, примеры поведения
             being a good listener                        умение слушать
             belief                                       вера, убеждение; вероучение
             believe                                      верить
             believe in the working of the team           верить в работу команды
             belong                                       принадлежать
             belongings                                   вещи, принадлежности
             below-average performance                    эксплуатационные характеристики,
                                                          показатели работы ниже среднего

             below-the-line activities                    рекламные мероприятия (прямые
                                                          рассылки, бесплатные образцы),
                                                          выполняемые сотрудниками компаний
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41