Page 266 - EverydayEnglish
P. 266

чех                 -  267  -                чул

      чехl!бл  (для мебели)  (dust)  clean-up; отдать ч10- л. в ,.., у
    cover;  ,..,   для  стула  chair- have  smth.  cleaned,   seпd
    cover;  ,..,  для  дивана  sofa- smth.  to  the  cleaner's;  ко­
    cover; надеть ,.., лы на стулья  стюм   надо   отдать  в  ,.., у
    put  the  covers  оп the c!iairs;  the  suit  must  go to ihe clean-
     (футляр)  case;   ,.., -грелка  er's;  ваш  костюм  не  нуж­
     (на •1айник)  tea-cosy.   дается в  ,.., е your  suit  does
      чечевица lentil.       not  need  cleaning;   взять
      чечевичн/lый:  ,.., ая  каша  костюм   из  ,.., и  collect  а
     Ientil  porridge.       suit  from  the  cleaner's.
      чешуйка (fish)-scale.   чисто:  ,..,  шерстяной  all-
      чeшylli  scales  pl;  сннмать  wool,  pure  wool.
     ,..,ю scale; е. g.  to scale  а fish.   чихание sneezing.
      чинить  1,   починить:  ,..,   чихать,  чихнуть  sneeze.
    белье,  платье и т. п.  mend   11ихнуть см.  чихать.
     Iineп,  а  dress,  etc;  ,..,  обувь   чокаться,   чокнуться
     meпd / repair  shoes  [ ... 5u:z];  touch / clink  glasses  [tлtS ... J
     ,..,   часы,   радиоприемник,  (with).
     телевизор  и т.  п.  repair  а   чокнуться см.  чокаться.
     watch,  clock,  radio-set,  Т. V.   чуб forejlock.
     set,  etc.;  put  а  watch,  clock,   чувство  seпse,  feeling;  ,..,
     radio-set,  Т.  V.  set  right;  fix  боли  sense / feeling  of  pain;
     а  watch,  etc.  амер.;  meпd а  лишиться чувств, упасть без
    \Vatch,  clock.          чувств  fall  (do\\,n)  insen-
      чинить  II   (заострить)  siЬ!e,  faint  (away);  fose  con-
     point,  sharpen; е. g.  to sharp- sciousness;  без  чувств insen-
     eп а  pencil.           siЬ!e;  придти  в  ,..,  come  to
      чирей разг.  boil,  furuпcle  one's  senses, come to oneself,
     ['fju;эrл1Jklj.         come  to  разг.;. привести ко­
      чистильщик (сапог)  shoe/ -  го-л.  в ,..,  briпg  someone  to
     Ыасk ['Su:Ьlookj,  boot/Ыack.  his  senses;  bring  someone
      чистить,  почистить  сlеап;  round  разг.
     (щеткой)  brush;   (скрести)   чувствl/овать,  почувство­
     scrub;  ,..,   сапоги,  ботинки  вать  feel;   как  вы  себя
     и т.  п.  clean,  Ыасk  boots,  ,-.,уете?  how  are  you  feeling
    shoes,  etc.;  ,..,  зубы  clean,  ( toda у)?  я,.., ую себя хорошо
     brush,  do  one's  teeth;  ,..,  1 'm  feeling  well,  fine; я себя
     одежду  clean,  brush  one's  неважно ,.., ую 1 'm  not  feel-
     clothes;  ,..,   металлическую  ing  well;  1 'm  feeling  out  of
     посуду  scrub,  scour  metal  sorts;  1  don 't  feel  well;  я
     utensil   ['metl];  ,..,   трубы  себя  плохо  ,-.,ую  l'mfeeling
     sweep  chimneys;   ,..,   рыбу  bad.
     scale  а  fish.          чул!lбк  stocking;  ,.., ки  со
      чисткl!а cleaning;  (уборка)  швом stockings  with  а  seam;
   261   262   263   264   265   266   267   268   269   270   271