Page 66 - EverydayEnglish
P. 66

зав                  -  67  -                заr

    вязнуть в  грязи stick  in  the  утюгом iron  down   ['а1.эn ... ];
    nшс\; е.  g.  The  car  (was)  (о складках)  press.
    stuck  in  the  mud.      загнаиваться,   загноиться
      завilзка (на блузке и т. п.)  см.  гноиться.
    string.                   загноиться  см.  загнаива­
      завязi1уть см. завязать II.  ться.
      завязывать,  завязать  tie   загнуть(ся)  см.  заrибать­
    (up),  fasten;  (узлом) knot;  ~   (ся).
    узел  tie  /  make  а  knot;   загораживать, загородить:
    вещи  в  узел  tie  smth  up,   ~  проход, улицу Ыосk (up)
    tie  things  in  а  bundle;  ~   а passage  (an  aisle,  а street)
    пакет  tie  up  а  parcel;  ~   [a!l •.. J;  е.  g.  Cars  Ыocked up
    шнурки tie  one's  shoe  laces   the  street.
    [ ... Su: ..• ];  ~  ботинки do  up   загора//ть,   загореть   go
    one's  shoes;  ~  галстук  tie  brown;   get I become   sun-
    one's  (neck-)tie;  ~   голову  burnt / tanned / brown;   (ле-
    платком tie  а  kerchief  round  жать  на  солнце)  sunbathe,
    one's  head  [ ... hed);  ~  щеку  lie / bake / bask  in  the  sun;
    bandage one's cheek.  ~ ся, за­  вы хорошо ~ете? do  you tan
    вязаться tie;  е.  g.  Does  this  easily / quickly?  do  you  sun-
    apron  do  up  in  front  or  at  burn  easily / quickly? я плохо
    the  back?  на нитке завязал­ ~ ю  I  don 't  sunburn / tan
    ся  узел the  thread  /  cotton  easily / quickly.  1 don't  get
    is  tangled  [ ... 6red ... );   the  sunburnt / suntanned  easily /
    thread  /  cotton  has got  knot- quickly.
    ted,  the  thread  /  cotton  has   загораilться,   загореться
    а  knot  in  it.         (начинать гореть) catch  fire;
      загар tan,  sun-tan;   (тем­
    ный) sunburn;  у нее  краси­  е. g. The  firewood  caught fire;
                             папироса не  ~ется the ciga-
    вый  ~  she  has  а  beautiful   rette  won't  light.
    tan;  ~  не  пристает ко мне 1   ,         ,
    never  get  sunburnt,  my  skin   загореться см.  загораться.
    never  tans,  1  never  get   загородить  см.  загоражи­
    brown;  крем  от  ~ а  sunburn   вать.
    cream.                    заготавливать,  заготовить
      загибать,  загнуть:  (вверх)   store (up);  ~  соленья на зиму
    t1,1rn  up;  (вниз)  tшп  down;   store  (up)  salted  /  pickled
    е.  g.  She  turned  11р  the hem   provisions, pickles  for  winter.
    io  shorten  the  dress.  ~ся,   заготовить см.  заготавли­
    загнуться  (вверх)  t11rn  up;   вать.
    (вниз) t11rn  down.       загруб~лllый:  ~ ые  руки
      загладить   см.   заглажи­ rough,   coarsened,   callous,
    вать.                    calloused hands [rлf ... J;  hands
      заглаживать, загладить: ~  with  calluses;  ~  ые  от  ра-
   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71