Page 61 - ENGLISH-RUSSIAN DICTIONARY ON JFFICE EQUIPMENT
P. 61

9.paneled  enclosure                20. paper holder
    Bblt'Dpo:>Kemwe  pa6ottee  MecTo    HanpaenHIOlllHH  lllHTDK,  nIODHTp
    {a  KOHTDpCKDM  HnH  npoeKT­        (e  DHWYlll8H  Mawlrne)
    HDM  noMemeHmr)
                                           21. paper injection
        10. panoramic  office           BBOA,  aanpaBKa  6yMat'H  a  nHwy­
    KDHTOpCKOe  noMemeHHe  C  OT­       lllYIO  MaWHHy
    Kpb!TOH  nnaHHpOBKOH  open­
    plan  office                           22. paper injection  key
                                        KnaaHwa  MexaHHaMa  aanpaBKH/
        11. paper bail                  BBOAa  6yMat'H
    nnaHKa  AnH  npHmaTHSI  6yMat'H        23. paper  injector
    (K  6yMat'oonopHDMy  aany)
                                        pbl'tat'  DOAa'tH  6yMaru:
        12. paper bail roll                24. paper-moving device
    ponHK  6yMaronpe:mHMa  (a  nu:­     yCTpOHCTBO  AnH  npOTSlmKH  6y­
    wymeii:  M8WHHe)                    MarH
    CM,  bail roller
                                           25.   paper path
        13. paper cutter
    6yMat'opeaan1:>HaH  MaWHHa          6YMaronpoBOASllllHH  TpaKT  (a
                                        KOnHpOBMbHOM  annapaTe)
        14. paper drill
    �lpOKOn                                26. paper path assembly
                                        6yMat'onpoaoA.HlllHH  yaen  ( Hanp.,
        15. paper ejection key          aneKTpo$OTorpa$HttecKoro  an­
    KnaBHWa  MexaHH3Ma  Bb!TanKH­       napaTa)
    BaHHSI  6YMat'H
                                           27. paper plate
        16. paper  erasing table        6YMamHa.H  nettaTHaH  $opMa  (AnH
    lllHTOK  (HcnpaaneHHH)  (AnH        Man�opMaTHhlX  MHD)l(HTenb­
    CTHpaHHH  onettaTDK  B  TIM,        HblX  MaWHH)
    BilHCbJBaHHSI  OT  pyKH  H  np)        28. paper positioning key
    CM. erasing table
                                        Knaeu:wa  aBTOMaTH't8CKOH  yc­
        1 7. paper feed                 TaHDBKH  6yMarH  e  TO'tKe  ne­
    caMOHaKnaA,  noAatta  6yMat'H       'laTH
        18. paper feed- in                  29. paper pushing
    BBoAI aanpaeKa  6YMarH  { e TIM)    Hea$�KTHBHaH  Kaauen.HpCKaSI
                                        pa6oTa,  "nepeKnaAbJBaHHe  6y­
        19. paper guide                 MarH"
    6yMat'oHanpaBHTenb  ( nepeMe­
    maeMbiii:  yt'onbHHK  e  TIM)           30. paper roller
                                        6YMat'oaeAylllHH  pomrn

    60
   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66