Page 64 - ENGLISH-RUSSIAN DICTIONARY ON JFFICE EQUIPMENT
P. 64

rpaqiHqecKaH  HHqJOpMaUHH  C an­        7 3.  plaint  ext
     pecauHeH  ceHcopHblM  nepoM          OTKphlThlH  T0KCT  (a  KOHqiH­
                                          ,:t0HUHaflbHOH  nepenuCKe);
        65. pin  carriage
     KapeTKa  C  YCT8HOBOqHhlMH           H038KO,:tHpOB8HHhlH  T9KCT,
                                          Knep
     HUH  no,:taIOII(HMH  WTHIV1'8MH:
     (non  TpancnopTHhle  OTBepcTHH       CM,  en  clair
     Ta6ynHrpaMMHOil:  6yMarH)               7  4.  planetary  camera
                                              MHKpoqi1mbMHpyrolUHH  an­
        66.  pinfeed                      napaT  CT8THIJ9CKOH  C'h0MKH
      1. WTHqJT0B8H  nonaqa  (wHpo­
     KO!pOpM8THhlX.  qiopMynHpOB  noc­        7 5.  planning  calendar
     pe,:tCTBOM  WTHIVl'OB  na  nep­      nnaHHpOBOIJH8H  AOCKa
     <t>onopO>KKe  B  noCTpoqnone­        CM,  T8K>Ke  isipanel
     lJaTaIOlUHX.  yCTpoiiCTBax);             76. planograph ic  printing
     2. nepeMOTKa  no  6oKoeoii  nep­
     qiopauuu  (pynonnoro  M»:Kpo­        nnocKaH  ne'laTb  (c  npoMe­
     «pinbMa)
     CM.  TaIOKe  tractor  feed           >KYTD'IHhJM  UHflHH,:tpOM  - nuc­
                                          TOB08  oqiceT,  npHM9HHMblH
         67. pitch                        B  yqpe>K,:teHHSIX)
     war  UHChMa  (CTpOKH)  B  ne­            77.  plasma diplay  ter•
     lJaTaIOII(HX.  yCTpoilCTBaX
                                          minal
         68. pitah  selection             TepMHHM  C  H0OHOBblM  raao­
     Bb16op  wara  nHChMa,  aanaHHe       pa3pHi1HbJM  aKpaHOM  (anaK
     wara  ITHChMa                        aanaeTCH  npHKOCHOB9HHeM)
                                          nnaaMeHHbdt  j:tl{C[lfl0H
         69.  pitah  selector
     MeXaHH3M  yCTaHOBKH  wara                78. plastic  data  disk
     RH:ChM8                              nonHM0pHbli1  HHqiopM8UHOH­
                                          Hbii1  AHCK-HaKOnHTenb(C  aa­
         70.  pivoting  drafting  head
     noaopOTH&H  qep-re>KnaH  ro­         nHCl:,I  MHKpOH3o6pa>KeHHi1  H
                                          UHlff)OBOil:  qiopMbl  T0KCT8  H
     noeKa
                                          naHHblX  na  pa3HhJX  nongx)
         71.  pixel                           7 9.  plastic  paper  clamp
     CM. pel
                                          nnaCTUKOBbJil:  38>KHM nnH  CKp�­
         7  2 •.  plain- paper copier     nneHHH  nHCTOB  (no  nnune
     aneKTpoqiOTorpa«ltiqecK»:il:  an­    M8WHHORHC'IOro  nuCTa ),  6ea
      napaT  KOCB0HHoro  KonHpOB8HHH      nanKH
      (c  npoMe>KyrOIJHOro  HOCHTenH
     Ha  o6bJKHOB0HHYJO  6yMary)

                                                                    .63
   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69