Page 162 - EverydayEnglish
P. 162
пер - 163 пер
перерывать, перервать пересластить put too much
break lbreik/, tear 11s11пder st,gar (iпto) [ ... 'Sug-i ... /.
/tё;:}, .. J. ,.., ся, перерв11тьсн переслать с.л1. пересылать.
brrak; е. g. Thc clothes liпe персс6.1 too much salt.
has IJrokeп. пересолиrь рнt too mucl1
пrресадйть см. пересажи salt (in, iпto), ovcrsalt; суп
вать. пересолен t/1erc is too mucl1
псрссадкjа I трансп. chaпge; s,ilt in t/1c sollp [ ... su:pj; thc
ехать без ,.., и travel ,vith- sонр is too s:,lty; the !oup
out chaпgiпg (traiпs, bнses, is oнrsalted.
etc.); в пути у него было две пересох11уть см. пересы
,.., и he chaпged t\vice duriпg хать.
his jourпEy; он слел:~л ,.., у переспе.1!1ый ovcrripe; ,.., ые
в Н. he chaпged at N; r де мне груши ovtrrij)C pears ( ... peJr.J.
СДСJШТЬ '""У к центру? \Vhere персстаивать(ся), пересто
do I chaпge for the ceпtrc? ять(сн) Ье lcft to staпd too
пересадка II мед. (кожи) loпg; тесто (простокваша)
skiп graft. ·перtстонлось the dottgh (yog-
пересаживать, пересадить hurt) was ltft to stand too
мед.: ,.., кожу grart а skiп. loпg.
пересаживаться, пересесть перестилать, перестлать
(на ж. д.) chaпge traiпs; ,.., в 1. ,.., пссте.1ь make the bed
Н. chaпge at N; ,.., на самолет, ovcr again / rcmake the bed;
поезд и т. п. chaпge to 2. (доска,ии) board; ,.., под
а рlапе, train, etc; ,.., на ли в комнате refloor а rоош
нию Н. (в метро) c!Jange оп /'r1'fl:>: ... J.
to the liпe for N. перестирать I \vash; ,.., все
пересаливать с.м. nересо белье wash all the li пеп
шiть. [ ... 'lшш].
переселить( ся) с.лt. nересе перестирать II см. пере
лять( ся). стйрывать.
переселять, переселить n€рестирыва·rь II, перести
пюvе [шu:vJ; ,.., на новую рать wash again / re-,vas/1.
квартиру move to а пеw flat перест J1ать с,11. перести
(place ). ,.., ся, пеrксrтiться лать.
move; ,.., на новую квартиру перестшiть( ся) с,и. пере
nюve to а new р!асе / flat. стаинать(ся).
пересесть с.1,1. пер,есажи перестраховать(ся) см. nе
ваться рестраховывать(ся).
пересинивать, переспнить перестраховка reinsurance
put too muct1 Ьlue iп the ['ri:ш'Su-irJns/.
\Vater. перестраховывать, пере-
ш•peCIIIIИTb С,11. ПереСИНИ• стр;~хов[1т1, reinsure ['ri :111-
вать. , SuJj. ,... ся, персстрахо-