Page 161 - EverydayEnglish
P. 161

пер                -  162  -                пер

      перепиllваться,  перепиться   переполненный  overfilled,
    get  drunk;  они  ~лись  thcy  (over),:ro\\'ded;  с:.  g.  The  bus
    ~ot  drunk.              \vas  ovel"crowdcd.
      перепиливать,  псрспишiть   переполнить  см.  перепол­
    (пополам) saw  in  t\vo.   нять.
      перепилить  l  С.А!.  перепи­  перепош1ять,  переполнить
    ·'!ИВать.                overfill,   overcrowd;   е.  д·
      перепилить II:  ~  все дрова  People (ovcr)crowded  the hall.
    saw   up  all   the  firewood   перепонка:  барабанная  ~
    [ ..• 'fa1awudJ.         ан.ат.  ear-drum.
      nepeпiicк/la  1.  (корреспон,­  перепортить  spoil,   ruin.
    ден,ция) correspoпdence; быть  ~ся  разг.  Ье / get  ruined /
    в  ~е  Ье  in  corrrspondrnce  spoilcd / spoilt.
    (with);  2.  собир.  correspond-  переправш'lть, переправить
    eпce,  mail,  Iettcrs  pl.;  3.  (н.а  см.  пересылать.
    машин.ке) typing.         перепревать,  перепреть  1.
      перепiiс/jчик,.   ~чица  (н,а  (гн.ить) rot;  2.  разг. (слишко.Аt
    .Аtашин.ке)  typist.     долго вариться) Ье overdone;
      перепйсываться correspond  е.  g.  Thc  st~\V  is  overdone.
    (with),  Ье  in  correspondence   перепрелый (сгн,ив1иий) rot-
    (with).                  ten.
      перепйть( ся)  см.  перепи­  перепреть см. перепревать.
    вать(ся)  разг.           перепродавать,   перепро­
      переплатить  см.  перепла­  дать rcsell.
    чивать.                   перепродажа resale.
      переплачивать,   перепла-  перепродать  см.  перепро­
    тить  рау too  much, overpay.  давать.
      переплестй  1,  II  с.м.  пере­  перерасходовать spend  too
    плетать 1,  11.          mucl1 /  overspeпd.
      переплёт  cover,   Ьinding;   перервать(ся) см.  переры­
    книга   в   кожаном   ~е  вать(ся).
    Ieat!1er-bound  book;  книга  в   перерезать, перерезать cut;
    бумажном  ~   е  papcr-back
    (edition);   отдавать  что-л.   е.  g.  to  cut  а  rope.
                              перерезать см. перерезать.
    в ~  have  smth.  bound.   перерубать,   перерубит~,
      переплетать 1,  переплести   cut / chop;  е  g.  Cut  the meat
    (о  кн.иге)  Ьind.       up;  е.  g.  Chop  t!1e  Ьопеs
      переплетать II, переплсс"Iи
    (о  косе)  plait  agai11  jplret ... ],   for  me.
    re-plait, braid again,  re-braid.   перерубить см. пrрерубать.
      переплётная:  ~   мастер­  перерЬ:в: обеденный ~  din-
    ская  bookblnder's  shop.   ner  break,  dinner  hour;  сде­
      переплётчик bookblnder.   лать  (обедrнный)  ·~   have
      перепоить c.At.  перепаивать.  а  (dinпcr) break.
   156   157   158   159   160   161   162   163   164   165   166