Page 48 - EverydayEnglish
P. 48

rол                 -  49                   rop

       rолубика  great   Ьilberry,   горбушка (хлеба) crust  (of
     whortleberry, ЫueЬerry амер.  bread).
      голубоrлазый Ыue-eyed.   горелl/ый burnt; е. g.  burnt
      голубь pigeon, dove  [dлv).  cake;   е.  g.  burnt   bread
      голJlый:  ~ое  тело  naked  [ ... bred];  пахнет  ~ым there
     body;  ~  ая   голова   .Ьаrе  is  а  smell  of  bt1rning.
     head;  ~  ые  ноги  bare  legs;   гореть  burn;   е.  g.  Dry
     (ступни) bare  feet;  с  - ыми  wood burns easi\y; е. g. Lights
     ногами bare-legged; ( о ст_уп­ were  burning  in  the  house.
     нях) bare-footed;  становить­  горечь (горький  вкус)  Ьit­
     ся  ~  ыми ногами stand bare- ter  taste  [teist].
     foot;  на  ~ом  полу  оп  the   горжетка   Ьоа   ['boua ],
     bare  floor;   оп  the   bare  necklet.
     boards;  быть ~  ым Ье naked,   горкнуть,  прогоркнуть  (о
     nude,  not  have  а  stitch  оп;  жирах) turn /  become  rancid.
     ~  ыми  руками  with  bare   горлl/о throat; дыхательное
     hands.                  ,..,анат. windpipe~'wшdpa1p];
      гол.,;ш  (о  кукле)  naked  у меня болит ~  1 have  а sore
    IJaby  doll.             throat;  у  меня  в ~  е  пере­
      гольфы I  long  socks,  knee  сохло ту throat  is  dry /  par•
    socks.                   ched;  кость  застряла у меня
                             в  ~  е  а  Ьопе is  stuck  in  my
      гольфы II  см.  бр1оки.
      гомеопат lюmoeopath ['ho-  throat.
                              горлышко: ~  бутылки  the
     umjapзэOJ.              neck  of  а  bottle.
      rомеопатическl/ий:   ~ое
                              горностай
    лекарство homoeopat!Jic med-  {'а:mш].   (мех)  ermine
    icine /  doing   амер.;   ~ая
    аптека  homoeopathic  chem-  горох peas pl.;  ~в стручках
    ist 's.                 peas  in  the  pod,  pea-pods;
                            лущеный ~  split  peas.
      горб  hump.             горошек  1.  peas  pl.;  зеле­
      горбатый: ~  нос aquiline /   ный ~  green  peas  pl.;  (цве­
    hooked поsе; он ~ he is  hump-  ток) душистый ~  sweet  peas
    backed,  hunchbacked.   pl.; 2. (на материи) spot, dot;
      горбинкl/а:   нос   с  ~ой   ме.1кий  ~  polka-dot;   мате­
    aquiline,  Roman  поsс.   рия в ~  spotted  material.
      горбить,  сгорбить  huncl1;   горошина реа.
    ~  спину  hнnch  опе's  back,   горсточка  handful;  е.  g.  а
    l1unch  011e's  shou!ders.  ~ся;   handful  of  nuts.
    сгорбиться stoop.         горсть  handf11\;  е.  g.  Не
      горбун,  -унья hunchback,   took  а  handful  of  sand.
    humpback.                 гортань·  throat;  анат. la-
      горбуша (рыба) lшmpback,  rynx.
    humpbacked salmon ['sзэrпап).   горчить taste  Ьitter [te1stj,
   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53