Page 52 - EverydayEnglish
P. 52
гры 53 - гуд
гр~жа мед. rupture; у не chapped lips; запекшиеся
го ~he is ruptured. ~ ы parcl1ed lips; с толсты
грызть ( откусывать ма ми ~ми thick-lipped; сжать
~ ы compress one 's lips, ( от
ленькими куска,uи) пiЬЫе; злости) press one's lips to-
~ сухари eat / пiЬЫе rusks; gether, (в сомнении, в неодоб
~ орехи eat nuts; ~ семечки
eat / nibЫe sш1flowcr seeds; рении) pt1rse one's lips togeth-
er; надуть ~ы purse one's
~ кость (о человеке) pick а lips, pout fpaut); криви1·ь
bone; ~ ногти Ьite опе 's ~ ы curl one's lips: кусать
·1
na1.s.
~ ы blte one's lips; выпячи
rрязевJlбй: ~ая ванна вать ~ ы push out one's lips;
nшd-bath (-Ьа:О]. облизать ~ ы lick / smack
грязелечебница mud-baths разг. one's lips; у меня об·
[ba:oz] pl. ветрило, обметало ~ ы I have
грязелечение mud cure. а cold sore оп my lips
грязи мед. mud; (грязевые (mouth), my lips are chap-
ванны) mud-baths [-ba:ozj; ped; у меня потрескались
принимать ~ take / undergo ~ ы my lips are cracked.
а mud cure. ryбкJla ( для мытья) sponge;
грязно: в комнате ~ the мыть ~ой sponge; е. g.
room is dirty / filthy; на to sponge one's back, arms,
улице ~ the streets are mud- legs, etc ; мыться ~ой wash
dy, it 's mнddy outside. with а sponge, sponge oneself
rpilзнJJый: ~ое лицо, ~ ые down.
руки и т. д. dirty face, rубн/lбй: ~ая помада
hands, etc.; ~ые туфли mud- lipstick; ~ая гармоника
dy shoes; ~ ые волосы greasy mouth-organ; муз. hamю
hair; ~ое белье dirty lin- пica.
en / clothes; ( для стирки) гудеть (об автомобильном
washing, wash; е. g. Put the гудке) signal, give а signal,
clothes in the dirty wasl1ing. sound the horn, honk разг.;
rрязJlь: брызги ~и splash- е. g. The driver signalled us
es of mud; въевшаяся ~ to pass; е. g. The driver gave
grime; у тебя ~ на · пальто us the signal to pass him;
there is а splash of mud 011 е. g. The driver sounded the
your coat; забрызгать ~ ью horn; е. g. The саг went honk-
splasl1 with mu·d. ir1g down the road.
ryбjla lip; верхняя ~upper rудбк whistle [wtsl]; е. g.
!ip; нижняя~ lower lip; А whistle Ыеw; (автомобиль
заячья ~ мед. hare lip; тон ный) horn; (телефонный)
кие ~ ы thin lips; толстые buzz, buzzing, dialing tone;
~ ы thick lips; пух.1ые ~ ы ~ «занято» engaged signal;
fнll lips: потрескавшиеся ~ы ~ «f!e :~анято» ringing tопе.