Page 175 - ENGLISH-RUSSIAN BUSINESS DICTIONARY
P. 175
175
poll проводить опрос общественного мнения
polled опрошенные
poor плохой, слабый
poor scores плохие результаты (мало очков)
poor air quality несвежий воздух/ плохое качество
воздуха
poor communication плохая/недостаточная
коммуникация/связь
poor customer care плохое отношение к клиентам, плохое
обслуживание клиентов
poor implementation некачественное выполнение
poor judgment отрицательная оценка,
недоброжелательное мнение
poor performers плохой/нерадивый
исполнитель/сотрудник
poor product knowledge плохое знание продукции
poor quality food пища низкого качества
poor quality merchandise товар плохого качества
poor service плохое обслуживание
poor working conditions плохие условия работы
poorly/badly/well managed crises кризисы, с которыми справляются
неудачно/плохо/хорошо
poorly-handled crises плохо управляемые кризисы
pornography непристойные публикации или фильмы
portfolio of commercial papers портфель ценных бумаг
portfolio of products, товарный портфель
product portfolio
portfolio worker специалист, не имеющий постоянной
работы, не числящийся в штате, а
работающий по временным контрактам с
разными компаниями, своими
постоянными партнерами, клиентами,
«вольный охотник»
position размещать/ определять положение
продукта среди других продуктов /
позиционировать должность
positive reference положительная характеристика
positive/negative attitude to/towards положительное/отрицательное
smth/smb отношение к чему-л./кому-л.
possess a competitive advantage обладать конкурентным преимуществом
overall повсюду, повсеместно
possession владение, собственность
post problems on an internal размещать информацию о проблемах на
website внутреннем сайте компании
poster афиша, объявление, плакат, постер
