Page 79 - ENGLISH-RUSSIAN MARKETING DICTIONARY
P. 79

61. seeclal  offer
                                         P.OJIMK;  'ABOAHoA  3O-ceKYH'A­
     [)0KJI8�Hhli1  npMeM,  3aKJIIO­     HbIM  pOJIHK;  'ABOHHOH  3O-ce­
     t{alOJJ\v11-1C.R  B  npe,QcTaBJISHMM   KYH�HblH  peKJiaMHbIR  poJJHK
     "oco6oro  /oco6o  BblrOAHO­         /B  TeJ1epeKJiaMe/
     ro/  npeAJimtteHvt.FI"  CKM�:11
     qm1b1  MJrn:  �pyroro  BO3Har­          70,  spl It-run
     puJK;,eHt1.fl                                advertising
                                         peKJiaMa,  HCTTOJib3YIDma.fl
        62,  special  proce
     �eHa  co  CKH,QKOH  /OOhfltHO       pasoHBKY  TMpa.Jlta  AJI.R  pa3-
                                         MemeHM.fl  pa3JIHqHblX  OO�.flB­
     ycTaHaB�HBaeTc.R  Ha  onpe­         JieHHH
     ,n0J1eHHbIH  nepHOA  BpeMeHH/
                                             71. seokescharacter
        63,  speclalty                   peKJiaMHblH  nepcOHa.JK
             advertising
     peKJ1aMa  c  noMomoro  peK­             72,  spokesperson
    JiaMHhIX  cyBeHHpOB                  OWHQHaJibHblA  npeAcTaBH­
                                         TSJib  w11pMhl,  BblcTynaromv1A
        64. speclalty
             advertising                 C  3a.RBJI0HH0M
              Industry                       73. sponsor
    HH,IJ,CTPH.fl  peKJlaMHWX  cy­       cnoHcop
    BSHMPOB
                                             74,  sponsorshlP.
        65,  speclalty                   BblTTOJIHSHMe  �YHKQH8  CTIOH­
             goods                       copa;  CTIOHpOpCKMe  ycJiyrH
    TOBapbl  oco6oro  cnpoca
    /oco�o  MOAHble  TOBapbl,                75,  sp�nsorshlp
    aBTOMOOMJIM,  CTepeoanna­                     package
    paTypa  1-1  T,n./                   naxe1  peKJiaMHhlX  MeponpH.R­
                                         THA,  npe,IVIaraeMblH  CTIOHCO­
        66. speclalty  store             pOM
    Mara3MH  cneQMaJIH3HpOBaH­
    HOH  p03HMqHQH  ToprOBJIH
                                             76. spot
        67,  specimen  dummy             11       advertising
    MaKeT  aepCTKH                        Toqetrna.FI"  TeJie- 11  PaAHO­
                                         peKJJB.Ma,  npOBO,rµ1a.FI  Ha
        68,  spending  habit
    xapaKTep  paCXOAOB                   OTASJlbHIDC  pbIHKax  C  TIOMO­
                                         mbro  peKJiaMHblX  BHASO- 11
        69,  spllt-30                    paAMOpOJIHKOB
             commercials
    ABa  peKJiaMHIDC  OO'bRBJieHM.fl     11   77,  seot  market
    0  �BYX  pa3JIW,1Hb!X  TOBapax        ToqeqHblti"  pbIHOK  /pbIHOK
    OAHOH  qmpMH,  KaJK.!@e  npo­        Ha  KOTOpOM  ToprOBJIR  ocy�
    AOJI�HTSJibHOCTbID  25  ce­          mecTBJl.fl6TCR  Sa  HaJIMqHhle
    KYHA,  COBMe�eHHhle  B  OAHH         ASHbrH  C  KOpOTKHMH  cpo-·
    CTaHAapTHblH  3O-CSKYHAHblH          KaMH  TIOCTaBKH  TOBapa  no­
                                        KynaTeJIID/

                                   -78-
   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84